壹生资讯-全球首发！令狐恩强教授主编的中英文版《消化内镜学·超级微创手术》发布

您已通过HCP身份认证和信息审核

(

2025-06-27作者：论坛报小塔资讯

非原创

6月18日，第31届北京国际图书博览会在国家会议中心开幕。在展会现场，解放军总医院第一医学中心消化内科医学部主任令狐恩强教授主编的医学著作《消化内镜学·超级微创手术》中英文版举行了全球首发仪式。

01.中英双版联合推出

该书中文版由科学出版社独家出版，并联合法国EDP Sciences出版社合作出版英文版。

作为颇具学术影响力的出版社之一，科学出版社总编辑彭斌表示，“该著作的出版汇聚了国际医学界对‘超级微创’理念的前沿探索与实践成果，此次中英文版本同步发行，将有力推动该创新理念和技术的全球传播，促进其在世界范围内的普及与应用。”

EDP Sciences出版社成立于1920年，由居里夫人创办。该出版社总经理Agnès HENRI在发布会上同样对该书所阐述的“超级微创”理念及创新技术对于推动医疗事业向前发展的重要作用予以高度评价。

02.可复制前沿技术范式

作为“超级微创”理念的倡导者，令狐恩强教授及其团队历时多年潜心钻研，将医疗技术推向更精准、更安全的维度。

书中凝聚了团队在消化道疾病治疗领域的数百例成功手术经验，包含大量独家手术影像资料及操作要点解析，为国内外同行提供了可复制的技术范式。同时，本书系统阐述了超级微创手术的理论体系与技术规范，通过大量临床案例验证，展示了超级微创手术在减轻患者痛苦、缩短康复周期方面的显著优势。

令狐恩强教授说：“超级微创的终极目标，是让‘治疗’本身无限接近于‘无创’的体验，最大程度地保护生命的尊严与活力，使患者不仅‘活下来’，更能‘活得更好、更像自己’。”

随着该技术的普及，预计每年可使数百万患者受益于更安全、更经济的治疗方案。

03.中国智慧贡献国际医疗

《消化内镜学·超级微创手术》的全球发行是消化道疾病治疗领域的重要著作，为患者生命健康贡献了重要智慧。这一学术成果为全球医学界在消化道疾病治疗领域提供了宝贵的临床实践指南，彰显了中国学者在国际医疗舞台上的学术影响力。

文图：消化内科医学部　张圣琪

来源：解放军总医院第一医学中心

200 评论

知情同意书